Dit artikel is geschreven in het Engels en is nog niet vertaald naar het Nederlands.

From complexity to clarity: case studies in legal visualization

Real-world examples of how visual communication transforms complex litigation, featuring two high-stakes cases and their outcomes

5 min read
From complexity to clarity: case studies in legal visualization
Maurits Fornier

Maurits combineert juridische expertise met technische implementatie en design thinking. Met een achtergrond in de procespraktijk richt hij zich op het ontwikkelen van visuele en technische oplossingen voor complexe juridische vraagstukken.

From complexity to clarity: case studies in legal visualization

When faced with technical complexities, multifaceted evidence, and intricate legal arguments, how do you make your case crystal clear? Let’s look at two real cases where visual communication made the difference.

Patent dispute: making technical arguments clear

In our first case, a high-stakes patent dispute hinged on helping the court understand sophisticated technology. The challenge wasn’t just explaining how the technology worked - it was showing why it mattered.

The legal team used three types of visuals:

  • Technical diagrams explaining the patented technology
  • Flow charts showing the sequence of infringement
  • Interactive simulations demonstrating the technology in action

The result? Complex technical arguments became accessible and memorable, leading to a favorable outcome for the client.

Commercial contract: unraveling complex transactions

Our second case involved a commercial contract dispute centered around intricate earn-out provisions. The challenge lay in explaining how multiple transactions and contract interpretations interacted over time.

The team developed:

  • Timeline visualizations showing key events and decisions
  • Charts illustrating financial implications
  • Clear diagrams mapping contractual relationships

These visuals didn’t just support the legal arguments - they helped demonstrate the logical flow of the team’s interpretation, ultimately leading to a favorable settlement.

Key lessons learned

Both cases teach us valuable lessons about effective visual communication in litigation:

  1. Start with the core message The most effective visuals weren’t created just to look good - they were designed to convey specific, crucial points. Each visual had a clear purpose in the larger narrative.

  2. Layer the information Complex information doesn’t have to be presented all at once. Both teams used a layered approach, building understanding step by step.

  3. Keep it clear and focused The goal isn’t to show everything - it’s to show what matters. The most effective visuals were those that highlighted key points while filtering out noise.

The impact beyond the courtroom

What’s particularly interesting about both cases is how the visual approach affected the entire litigation process:

  • Client communication improved Both clients reported better understanding of their cases and more confidence in their positions.

  • Strategy development strengthened The process of creating visuals helped legal teams identify and address potential weaknesses early.

  • Negotiations became more effective Clear visual communication proved valuable not just in court, but in settlement discussions too.

Making it work for your cases

The success of these cases wasn’t about having the most sophisticated graphics or the latest technology. It was about:

  • Understanding what needed to be explained
  • Choosing the right visual approaches
  • Implementing them at the right time
  • Using them consistently throughout the case

Looking forward

These cases demonstrate why visual communication in litigation is becoming increasingly important. As cases become more complex and technical, the ability to explain clearly and persuasively becomes crucial.

Next in our series, we’ll explore how to build an effective visual litigation strategy from the ground up. Want to learn more about implementing visual strategies in your practice? Get in touch to discuss your specific needs.

This article is part of our series on litigation visuals. Read our previous article for research findings on the impact of visual communication in litigation.

Building an effective visual litigation strategy: a step-by-step guide
Building an effective visual litigation strategy: a step-by-step guide

Your case is complex. The stakes are high. You know visuals could help - but where do you start? Here's your practical guide to building a visual strategy that works.

Read more
The impact of litigation visuals: what the numbers tell us
The impact of litigation visuals: what the numbers tell us

A data-driven look at how visual communication affects litigation outcomes and client satisfaction, based on research across 200+ cases

Read more
Here's how using visuals in litigation simplifies complex cases
Here's how using visuals in litigation simplifies complex cases

In this blog post, we will explore the impact of litigation visuals and provide insights into their effectiveness. Then we'll talk about the practical side of using visuals in litigation.

Read more
Building an effective visual litigation strategy: a step-by-step guide
Building an effective visual litigation strategy: a step-by-step guide

Your case is complex. The stakes are high. You know visuals could help - but where do you start? Here's your practical guide to building a visual strategy that works.

Read more
The impact of litigation visuals: what the numbers tell us
The impact of litigation visuals: what the numbers tell us

A data-driven look at how visual communication affects litigation outcomes and client satisfaction, based on research across 200+ cases

Read more
The Importance of Clear Language in Legal Services: Improving the User Experience
The Importance of Clear Language in Legal Services: Improving the User Experience

Discover how UX writing principles can improve the user experience in legal designs. Learn how to create clear, concise and usable content that builds trust and increases usability. Apply these principles to create products that sound human and resonate with your audience.

Read more